German-Polish translations for darüber hinaus

• poza tym
  Poza tym nasz popyt na energię stale rośnie. Darüber hinaus wächst unser Energiebedarf stetig.
  Poza tym mamy jeszcze władze państwowe, które mogą przybyć nam na ratunek. Darüber hinaus gibt es noch Länder, die mit ins Boot kommen können.
  Poza tym Parlament nowej kadencji nie rozpatrywał tak dużej liczby dokumentów jak Parlament wcześniejszej kadencji. Darüber hinaus hatte das neue Parlament nicht so viele Rechtsvorschriften wie üblich.
• oprócz tego
  Oprócz tego powinniśmy opierać się na udostępnionych nam danych arytmetycznych. Darüber hinaus dürfen wir die rechnerischen Fakten nicht außer Acht lassen.
  Te propozycje to dobry punkt wyjścia, ale chciałabym, aby oprócz tego poruszono jeszcze kilka kwestii. Diese Vorschläge sind ein guter Ausgangspunkt, aber darüber hinaus erwarte ich noch ein paar weitere Dinge.
  Oprócz tego zmiana klimatu najmocniej dotyka kraje rozwijające się. Darüber hinaus sind es die Entwicklungsländer, die von den Auswirkungen der Krise am stärksten betroffen sind.
• ponadto
  Ponadto sektor ten jest bardzo zróżnicowany. Darüber hinaus ist er sehr vielseitig.
  Ponadto Chiny nie są demokracją. Darüber hinaus ist China keine Demokratie.
  Ponadto muszę przyznać, że jestem bardzo ostrożny. Darüber hinaus muss ich sagen, dass ich sehr vorsichtig bin.

Related words

• darüber
• darüberhinaus
• darüberlegen
• darübersetzen
• darüberliegend
• eine Nacht darüber schlafen
• ich will nicht darüber reden
• ich möchte nicht darüber reden